Traditionsgemäß dürfen sich alle Kinder, die während der Augustmarkttage 10 Jahre alt werden, auf eine Überraschung freuen. Wer also in der Zeit vom 21. bis 25. August 2005 in Papenburg geboren ist, wird gebeten, sich bei  der Stadtverwaltung zu melden. Bis zum 20. August nehmen die Mitarbeiter des Bürgerbüros die Anmeldungen  persönlich oder telefonisch  unter der  Telefonnummer  04961/82500 entgegen. 

Im Rahmen der Eröffnung des 303. Augustmarktes am Freitag, dem 21. August, werden die Geburtstagskinder dann vom Ratsvorsitzenden Friedhelm Führs und dem Vorsitzenden des Vereins reisender Schausteller Ostfriesland e.V., Karl-Heinz Langenscheidt, geehrt und erhalten eine kleine Überraschung.